ابنبزاز اردبیلی (1373). صفوهالصفا، مقدمه و تصحیح غلامرضا طباطبایی مجد، چاپ اول، تبریز: ناشر مصحح.
ابنیمین فریومدی (1344). دیوان، به تصحیح و اهتمام حسینعلی باستانیراد، چاپ اول، تهران: کتابخانۀ سنایی.
امیرشاهی سبزواری (1348). دیوان، به تصحیح و حواشی و مقدمۀ سعید حمیدیان، چاپ اول، تهران: ابن سینا.
باباحاجی عبدالرحیم (1395). آدابالطریق، تصحیح، تحقیق و توضیح مهران افشاری، چاپ اول، تهران: چشمه.
بادی، حمد بن حسین (1398). الملخص فی اللغه، تصحیح و تحقیق غلامرضا دادخواه و عباس گودرزنیا، تهران: بنیاد موقوفات افشار.
بیهقی، احمدبن علی (1375). تاجالمصادر(ج2)، به تصحیح و تحشیه و تعلیق هادی عالمزاده، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
بدر شیروانی (1985). دیوان، تهیهکننده متن برای چاپ، مقدمه و فهارس ابوالفضلهاشماوغلی رحیموف، چاپ اول، مسکو: ادارة انتشارات دانش.
براون، ادوارد (1339). تاریخ ادبی ایران (از سعدی تا جامی، ج 3)، ترجمه و حواشی علی اصغر حکمت، چاپ دوم، تهران: کتابخانۀ ابن سینا.
بلوکباشی، علی (1379). «زبانهای رمزی در ایران»، در یادنامة دکتر احمد تفضلی، بهکوشش علیاشرف صادقی، چاپ اول، سخن: تهران.
پیرزاده، محمدعلی (1343). سفرنامۀ حاجی پیرزاده (ج 2)، بهکوشش حافظ فرمانفرماییان، چاپ اول، تهران: دانشگاه تهران.
تقیالدین کاشی (1384). خلاصهالاشعار و زبدهالافکار (کاشان)، بهکوشش عبدالعلی ادیب برومند و محمدحسین نصیری کهنمویی، چاپ اول، تهران: میراث مکتوب.
حافظ (1387). گزیدۀ غزلیات حافظ(نسخۀ 805 ق)، مقدمه و شرح امریزدان علیمردان و ظاهر احراری، چاپ اول، تهران: فرهنگستان هنر.
حسینی، سیدمحمدتقی (1392). فهرست نسخههای خطی فارسی در کتابخانۀ راغبپاشا، چاپ اول، قم: مجمع ذخایر اسلامی.
حقیقی، فرزام (1400). «بررسی انتساب چند اثر به عبید زاکانی»، کاوشنامه، سال 22، شمارۀ 50، صص 149-178.
دانشپژوه، محمدتقی و بهاءالدین علمی انواری (1355). فهرست کتابهای خطی کتابخانۀ مجلس سنا(ج 1)، چاپ اول، تهران: مجلس شورا.
رسایل جوانمردان (مشتمل بر هفت فتوتنامه) (1352). با تصحیحات و مقدمة مرتضی صراف، چاپ اول، تهران: انستیتوی فرانسه.
زوزنی، حسین بن احمد (1345). کتابالمصادر (ج2)، بهکوشش تقی بینش، مشهد: کتابفروشی باستان.
سلمان ساوجی (1389). کلیّات، مقدمه و تصحیح عباسعلی وفایی، چاپ 2، تهران: سخن.
شفیعی کدکنی، محمدرضا (1386). قلندریه در تاریخ: دگردیسیهای یک ایدئولوژی، چاپ 1 ، تهران: سخن.
شمس تبریزی (1391). مقالات شمس(ج 1و 2). تصحیح و تعلیق محمدعلی موحد، چاپ 4، تهران: خوارزمی.
عبید زاکانی (1991؟).آثار. با تصحیح و مقدمه جابلقا دادعلیشایف، زیر نظر اصغر جانفدا، اعلاخان افصحزاد، چاپ اول، دوشنبه: نشریات دانش، آکادمی علوم جمهوری شوروی تاجیکستان انستیتوی شرقشناسی.
عبید زاکانی (1336). کلیّات عبید زاکانی، مقابله با نسخۀ مصحح استاد فقید عباس اقبال و چند نسخۀ دیگر، به اهتمام پرویز اتابکی، تهران: زوار.
عبید زاکانی (1343). کلیّات عبید زاکانی، مقابله با نسخۀ مصحح عباس اقبال و چند نسخۀ دیگر پرویز اتابکی، چاپ دوم، تهران: زوار.
عبید زاکانی (1999). کلیّات عبید زاکانی، بهکوشش محمدجعفر محجوب، زیر نظر احسان یارشاطر، چاپ اول، نیویورک: Bibliotheca Persica Press.
عبید زاکانی (1384). کلیّات. تصحیح و تحقیق و شرح و ترجمۀ حکایات عربی پرویز اتابکی، چاپ 4، تهران: زوار.
عبید زاکانی (1303ق). منتخب لطایف مولانا نظامالدین عبید زاکانی، با مقدمۀ فرته. چاپ اول، استانبول: مطبعۀ ابوالضیاء توفیقبگ.
عبید زاکانی (1351). «منتخباتی از آثار عبید زاکانی»، بهکوشش ایرج افشار، در فرهنگ ایران زمین، ج 18، صص 1-85.
فرهادمیرزا (1366). سفرنامة فرهاد میرزا، به تصحیح و تحشیة غلامرضا طباطبایی، چاپ اول، تهران: علمی.
کیا، صادق.(1340). راهنمای گردآوری گویشها. تهران: انتشارات ادارة فرهنگ عامه.
مایر، فریتس (1378). ابوسعید ابوالخیر حقیقت و افسانه، ترجمۀ مهرآفاق بایبوردی، چاپ اول، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
محمدبن منور (1367). اسرارالتوحید( ج 1و 2). مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی، چاپ اول، تهران: آگاه.
مرتضی زبیدی، محمد (1414ق). تاجالعروس من جواهر القاموس(ج 3 قسم 1)، دراسه و تحقیق علی شیری، طبعه الاولی. بیروت: دارالفکر.
مولوی (1378). کلیات شمس یا دیوان کبیر(ج 6)، با تصحیحات و حواشی بدیعالزمان فروزانفر، چاپ چهارم، تهران: امیرکبیر.
نظام قاری (1391). کلیّات، تحقیق و توضیح رحیم طاهر، چاپ اول، تهران: کتابخانه مجلس شورا – سفیر اردهال.
نفیسی، علیاکبر(ناظمالاطبا).(بیتا)، فرهنگ نفیسی(ج 5)، چاپ اول، تهران: خیام.
دستنویسها:
عبید زاکانی (772 ق). کلیّات، دوشنبه: کتابخانۀ آکادمی علوم تاجیکستان، شمارۀ 555، تاریخ کتابت: 807ق.
عبید زاکانی (772 ق). کلیّات، استانبول: کتابخانۀ حمیدیه، شمارۀ 1188، تاریخ کتابت: 898ق
عبید زاکانی (772 ق). کلیّات، استانبول: کتابخانۀ راغبپاشا، شمارۀ 1192، تاریخ کتابت: اواسط سدۀ نهم
عبید زاکانی (772 ق). مجموعه، تهران: کتابخانۀ مجلس سنا، شمارۀ 564، تاریخ کتابت: 868 ق.
Ivanow,W. (1922). »An Old Gypsy-Darwish Jargon«, Asiatic Society of Bengal, V. XVIII, pp. 375-383, Calcutta.
Yarshater, E. (1977). »The Hybrid Language Of The Jewish Communities Of Persia«, Journal of The American Oriental Society, V. 97, Pp.1-7, U.S.A.
Amirshahi Sabzevari. (1969). Divan. Edited by S. Hamidian. Tehran: Ebnesina.
Ebn-e Bazzaz Ardabili. (1994). Safvat al- Safa. Edited by Gh. Tabatabaei Majd.
Ebn-e Yamin Faryumadi. (1965). Divan. Edited by H. Bastani Rad. Tehran: Sanai Library.
Babahaji Abderrahim. (2016). Aadaab Al- Tariq. Edited by M. Afshari. Tehran: Cheshmeh.
Badi, H. (2019). Almulakhas fi Allughah, Edited by Gh. Dadkhah and A. Goudarznia. Tehran: Bonyad Moughofat Afshar.
Badr Shirwani. (1985). Divan. Edited by A. Rahimof. Moscow: Institute of Oriental Studies of Azerbaijan.
Bayhaqi, A. (1996). Taj Al- Masadir (v.2). Edited by H. Alimzadih. Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies.
Browne, E. (1960). A Literary History of Persia (From Saadi to Jami, v.3). Translated by A. Hekmat. Tehran: Ebn-e Sina Library.
Boloukbashi, A. (2000). “Constructed Languages in Iran”. In the Tafazzoli Memorial Volume. Edited by A. Sadeghi.p. 109-127. Tehran: Sokhan.
Danesh Pajouh, M.T. and Elmi Anwari, B. (1976). List of Manuscript Books of the Senate Library (v.1). Tehran: Majles Shura.
Farhad Mirza. (1987). Safarnameh Farhad Mirza. Edited by Gh. Tabatabaei. Tehran: Elmi.
Hafiz. (2008). Selected Poetry (Ghazals) of Hafiz (Manuscript of the Diwan, 805th). Introduced and annotated by AmrYazdan Alimardan and Zaher Ahrari. Tehran: Iranian Academy of Arts.
Haghighi, F. (2021). “Verification of Some Literary Works Attributed to Obayd Zakani”. Kavoshnameh. 22 (50). Pp.149-178.
Hosseini, S.M.T. (2013). List of Persian Manuscripts in the Library of Ragheb Pasha. Qom.
Ivanow,W.(1922). “An Old Gypsy-Darwish Jargon”. Asiatic Society of Bengal. V. XVIII. pp. 375-383. Calcutta.
Kia,Sadeq. (1961). Rāhnemā-ye gerdāvari-e guyešhā.Tehran.
Meier, F. (1999). Abu Saeid Abul- Khayr Truth and Legend. Translated by M. Baybordi. Tehran: University Publication Center.
Mevlânâ. (1999). Shams Collected Works or Divan Kabir (v.6). Edited by B. Forouzanfar. Tehran: Amir Kabir.
Morteza Zubaydi, M. (1965). Taj al-Arous men Javaher al-Ghamous (v.3). Edited by A. Shiri. Beirut: Dar Al-Fekr.
Muhammad ibn Monavvar. (1988). Asrar Al. Tawhid (v.1,2). Edited by M.R. Shafiei Kadkani. Tehran: Agah.
Nafisi, A. (n.d.). Farhang Nafisi (v.5). Tehran: Khayyam.
Nezam Qari. (2013). Collected Works. Edited by R. Taher. Tehran: Kitābkhānah-ʼi Majlis-i Shūrā-yi Millī (Iran)- Safire Ardehal Publishers.
Obayd Zakani. (1991?). Collected Works. Edited by J. Dadalishayov. Tajikistan.
Obayd Zakani (1957). Collected Works. Edited by A. Eghbal and P. Atabaki. Tehran: Zavar.
Obayd Zakani (1964). Collected Works. Edited by A. Eghbal and P. Atabaki. Tehran: Zavar.
Obayd Zakani (1999). Collected Works. Edited by M. J. by M.J. Mahjub. Bibliotheca Persica Press.
Obayd Zakani (2005). Collected Works. Edited and Translated by P. Atabaki. Tehran: Zavar.
Obayd Zakani (1885). Montakhab Latayef Mewlana Obayd Zakani. Edited by Ferte. Istanbul.
Obayd Zakani (1972). “Selections from Obayd Zakani’s works”. Edited by I. Afshar. Farhang-e Īrān-zamīn. (18). Pp.1-85.
Pirzadeh, M. (1964). Safarnameh Haji Pirzadeh (v.2). Edited by H. Farmanfarmaian. Tehran: Tehran University.
Rasa’il-e Javanmardan (Recueil de sept Fotowwat-Nameh). (1973). Edited by M. Sarraf. Tehran: L’Institut Franco. Iranien.
Salman Savaji. (2010). Collected Works. Edited by A. Vafaei. Tehran: Sokhan.
Shafiei Kadkani, M.R. (2007). Qalandriya in History: Metamorphoses of an Ideology. Tehran: Sokhan.
Shams Tabrizi. (2012). Discourse of Shams-i Tabrīzī (v.1,2). Edited by M. A. Movahed. Tehran: Kharazmi.
Taqi Al- Din Kashi. (2005). Kholasat Al-Ashaar and Zobdat Al-Afkar (Kashan). Edited by A. Adib Boroumand and M.H. Nassiri Kahnamooei. Tehran: Miras Maktoob.
Yarshater, E. (1977). »The Hybrid Language Of The Jewish Communities Of Persia«, Journal Of The American Oriental Society, V. 97. Pp.1-7. U.S.A.
Zawzani, H. (1966). Al- Masadir (v.2). Edited by T. Binesh. Mashhad: Bastan Bookstore.
Manuscripts
Obayd Zakani (1370). Collected Works. Dushanbe: Tajikistan Library. (No. 555). Written: 1404.
Obayd Zakani (1370). Collected Works. Istanbul: Hamidiyeh Library. (No. 1188). Written: 1492.
Obayd Zakani (1370). Collected Works. Istanbul: Ragheb Pasha Library. (No. 1192). Written: in the middle of the fifteenth century.
Obayd Zakani (1370). Selected Works: Senate Library. (No. 564). Written: 1463.