Document Type : Scientific-research

Authors

1 Ph.D. Student of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Qaemshahr Branch, Mazandaran, Iran

2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Qaemshahr Branch, Mazandaran, Iran

Abstract

The journey of souls, which is referred to as the ascent, initiation, and ascension within the mythology of nations and monotheistic religions, represents an archetype aimed at salvation transforming the myth of descent into the myth of eternal return. Contrary to modern literature, the classical literature of Iran and Islamic mysticism are highly influenced by this metanarrative. The time period between the fourth to the sixth century, that is, from the interpretation of the Ascension of the Prophet of Islam adopting a philosophical approach to the journey of the speaking soul and the formation of the treatise of the birds by Ibn Sina, Al-Ghazali, and Suhrawardy until the formation of the Conference of the Birds by Attar, demonstrates that the structure of the Conference of the Birds in the Islamic mysticism and classical literature has been derived from the archetype of ascension. This article – through adopting a mythological criticism approach – seeks to explore a path to demonstrate the structural relationship of the archetype of ascent with the treatise of the birds and the Conference of the Birds. In the archetype of ascent and consequently in the treatise of the birds, the existence of a heavenly guide or a wise spiritual elder represents the action of a hero who intends to guide those who are seeking the truth. According to mythological criticism, this type is the same supreme mimesis in early modern literature putting an indisputable emphasis on concepts such as the hero’s journey, the guide, and the wise spiritual elder. Hence, there is a firm structural relationship between the genre of Maqamat (stations) and Ahwal (states), biographies, the Conference of the Birds, and the stories of ascension.

Keywords

Main Subjects

Holy Qur'an translated by Mohammad Mahdi Fooladvand.
Abdullah, Zahra, (2019), To the Lord of Ascensions: Exploring the Essence of Ascension in Writings and Images, Tehran: Research Center for Culture, Art and Communications. [In Persian]
Attar, Farid al-Din, (1975), Tazkirat al-Awliya, corrected by Mohammad Est'almi, Tehran: Zovar. [In Persian]
Attar, Farid al-Din, (2007), Asrarnameh, introduction, corrections and annotations by Mohammad-Reza Shafiei Kadkani, Tehran: Sokhan. [In Persian]
Attar, Farid al-Din, (2008), Mantiq al-tair, Introduction, Correction, and annotations by Mohammad-Reza Shafiei Kadkani, Tehran: Sokhan. [In Persian]
Blisker, Richard, (2005), Jung's Thought, translated by Hossein Payandeh, Tehran: Tarh-e-no. [In Persian]
Cooper, J. C. (2000), An Illustrated Encyclopaedia of Traditional Symbols, translated by Maliheh Karbasian, Tehran: Farshad. [In Persian]
Corbin, Henry, (2008), Ibn Sina and the Symbolism of Mysticism, translated by Enshaallah Rahmati, Tehran: Jami. [In Persian]
Corbin, Henry, (2016), Corps spirituel et Terre celeste, translated by Enshaallah Rahmati, Tehran: Sofia. [In Persian]
Davari Ardakani, Reza, (2011). Us and the History of Islamic Thought, Qom: Research Institute for Islamic Culture and Thought. [In Persian]
Dawlatshah Samarqandi, (1959), Tazkira Al-Shaara, edited by Mohammad Ramazani, Tehran: Khawar. [In Persian]
de Fouchécour, Charles-Henri, (1991), Narratives of the Ascension in the Works of Nizami, translated by Ahmad Samii (Gilani), Danesh Publication, No. 63: pp. 5-11. [In Persian]
Foruzanfar, Badi' al-Zaman, (1994). Ahadith-e Mathnawi, Vol. 3, Tehran: Amir Kabir. [In Persian]
Freke, Timothy, and Gandy, Peter (1999). Hermetica: Selections from Hermetic Texts, translated by Fariduddin Radmehr, Tehran: Markaz. [In Persian]
Frye, Northrop, (1998), Criticism Analysis, translated by Saleh Hosseini, Tehran: Niloufar. [In Persian]
Frye, Northrop, (1999), Literature and Myth, in the Myth and Mystery book, translated by Jalal Sattari, Tehran: Soroush. [In Persian]
Frye, Northrop, (2000), The great code, translated by Saleh Hosseini, Tehran: Niloufar. [In Persian]
Ghazali, Imam Mohammad, (1982), Kimiyaye Sa'adat, edited by Hossein Khadiv Jam, Tehran: Scientific and Cultural. [In Persian]
Green, Wilfred, and Morgan, Lee, (1997), Foundations of Literary Criticism, translated by Farzaneh Taheri, Tehran: Niloufar. [In Persian]
Hafez, Khajeh Shams al-Din Mohammad, (1980), Divan, Vol. 1, edited and explanation by Parviz Natel-Khanlari, 2nd edition, Tehran: Khwarazmi. [In Persian]
Harland, Richard, (2009), A Historical Introduction to Literary Theory from Plato to Barthes, translated by Ali Masoumi and et. al, Tehran: Cheshmeh." [In Persian]
Hujwiri, Abu al-Hasan Ali ibn Uthman, (1378), Kashf al-Mahjub, edited by Zhukovsky, Vol. 2, Tehran: Tahoori. [In Persian]
Ibn Sina, (1987), Miraj Nameh by Abu Ali Sina, edited and annotated by Najib Mayel Heravi, Mashhad: Astan Quds Razavi. [In Persian]
Ikhwan al-Safa, (1957), Rasa'il, Beirut.
Ismailpour, Abolqasem, (2004), The Myth of Creation in Manichaeism, 2nd edition, Tehran: Karvan. [In Persian]
Jonas, Hans, (2019), The Gnostic Religion, translated by Mashallah Kuchaki Mibodi and Hamid Hashemi Kahandani, Qom: University of Religions and Denominations. [In Persian]
Jones, Ernest, et al. (1987), "Symbol and Metaphor in Psychoanalysis", translated by Jalal Sattari, Tehran: Toos. [In Persian]
Keepsel Gills, (1994), Gnostic Tradition from the Beginning to the Middle Ages, in the Book of Gnostic and Manichaeism Tradition, edited by Mircha Eliade, translated by Abolqasem Esmaeelpour, Tehran: Fekr-e-Rooz." [In Persian]
Moulavi, Jalal al-Din, (2018), Mathnawi-e Ma'navi, edited by Mohammad Ali Mohebbi, Tehran: Hermes. [In Persian]
Namvar Motlaq, Bahman, (2014), Myth and Mythology according to Northrop Frye: From the Anatomy of Criticism to the Great Code, Tehran: Mugham. [In Persian]
Nasr, Sayed Hossein, (1962), Hermes and Hermetic Writings in the Islamic World, Journal of Literature and Humanities Faculty of Tehran University, Vol. 10, No. 2, pp. 140-173. [In Persian]
Plato, (2001), Complete Works, Vol. 3, translated by Mohammad Hassan Lotfi, 3rd edition, Tehran: Khwarazmi. [In Persian]
Pournamdarian, Taghi, (1996). "Code and secret stories in Persian literature", 4th edition, Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian]
Rezaei, Ehteram, (2018), Journeys analysis of Attar’s Mantiq-ul-Tair: Response to Two Questions About Hoopoe’s Fate, Bahar-e Adab, Vol. 11, No. 1, pp. 133-150. [In Persian]
Sajjadi, Seyyed Jafar, (1959), Dictionary and Terms of Philosophy, edited by Hesam al-Din Ghahhari, Bijah Publications. [In Persian]
Shayegan, Dariush, (1974), The Horizons of Spiritual Thought in Iranian Islam, translated by Bagher Parham, Tehran: Farzan-e Rooz publication. [In Persian]
Suhrawardi, (1356), Collection of the works of Sheikh Ishragh, Vol. 2, edited by Henry Corbin, Tehran: Society of Wisdom and Philosophy. [In Persian]
Taheri, Mohammad, (2011), "The Theory of Mimetic Desire by René Girard and Its Explanation in Several Stories of Shahnameh", Adab-Pajouhi, No. 17, pp. 9-31. [In Persian]
Talaghani, Shahab, (2021), Mimesis: A Foundation for Understanding Human Actions, in the Mimesis book by Erich Auerbach, translated by Masoud Shirbacheh, Tehran: Naghsh-e Jahan Publication. [In Persian]
Van Bladel, Kevin, (2014), The Arabic Hermes: From Pagan Sage to Prophet of Science, translated by Mohammad Mirzaei, Tehran: Contemporary View. [In Persian]
Zabihi, Mohammad, (2013), Judgments, Epistemology, and the System of Light in the Philosophy of Ishragh, Tehran: Samt.
Zare, Zahra, (2019), Ishragh's Tabarnama, Tehran: Hermes. [In Persian]
Zarrinkoob, Abdolhossein, (2013), History in the Balance, Tehran: Amirkabir. [In Persian