Document Type : Promotional - research

Authors

1 PhD student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, Iran.

2 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, Iran

Abstract

One of the topics that has long received attention in our religious Quranic verses, and narrations, and has consequently found its way into our literary and mystical texts, is the subject of self-struggle. Examining Direct Quotes (DS) is one way of representing speech and thought. Asrar al-Tawhid, the subject of which is the sayings and states of Abu Sa'id Abu al-Khair, the prominent mystic of the fourth and fifth centuries (357-440), was written by one of his descendants named Muhammad ibn Munawwar. The book contains the accounts and statements either directly attributed to Abu Sa’id or reported by others about him, and includes important topics in Sufism. In this study, we aim to study the dialogic atmosphere (physical context), the syntactic construction, and the strategic plan of the quotations cited directly from Abu Sa'id in Asrar al-Tawhid by Muhammad ibn Munawwar, using library sources and a descriptive-analytical method. We will analyze these quotations to gain insights into Abu Sa'id's intellectual system regarding the struggle against the self.  The findings of the research show that contrary to some ideological deviations apparent in the manners of Abu Sa'id in Asrar al-Tawhid regarding issues such as pilgrimage (hajj), mystic listening, asceticism, and austerity, when it comes to the struggle against the self, there is not only no deviation, but it is entirely consistent with religious teachings, Quranic principles, and beliefs of the jurists and legislators.

Keywords

Quran
Bakhtin, M. (2008). Conversational Imagination (Essays on the Novel), translated by Roya PourAzer, Tehran: Ney Publishing
Farshidvard, Kh. (2013), Today's detailed recipe, 4th edition, Tehran: Sokhon Publishing House.
Ghazali, M. (2010), Revival of Science, translated by Muayeduddin Mohammad Kharazmi, edited by Hossein Khadiv Jam, Tehran: Scientific and Cultural.
Kamali Nahad, A. & Dahrami, M. (2011), Hafez and Abu Saeed, two languages, Hafez Research Yearbook, Book 14, p. 165.
Kashani, E. (1946), Misbah al-Hedaiya and Miftah al-Kifaya, edited by Jalaluddin Homai, Tehran: Sanai.
Kharazmi, T. H. (1989), Javaher al-Asrar and Zawaher al-Anwar, edited by Mohammad Javad Shariat, Tehran: Asatir.
Meybodi, A. R. (1992), Kashf al-Asrar & Oddat al- Abrar, edited by Ali Asghar Hekmat, Tehran: Amir Kabir.
Monawwar. M. (1987), Asrar al-Tawheed fi maqamat al-Sheikh Abi Saeed, corrected by Mohammad Reza Shafi'i Kodkani, first edition, Tehran: Aghah Publications.
Mousavi Khalkhali, S. (1943), the description of Mohiyaddin Arabi's Manaqib, Tehran: Khurshid Library.
Qosheiri, A. (1995), Risalah al-Qosheiriya, corrected by Badi al-Zaman Forozanfar, Tehran: Scientific and Cultural.
Razi, N. (1943), Mersad al-Ebad, Tehran: Bina.
Sajjadi, S. J. (1959), Dictionary of Philosophical Words and Terms, edited by Hessam al-Din Kahari, Tehran.
Shafi'i Kodkani, M. (1997), Beyond Letter and Sound, 1st edition, Tehran: Sokhn Publishing House.
Shamisa, S. (1994), Ma'ani, second edition, Tehran: Mitra Publishing.
Simpson, P. (2019), Stylistics, translated by Nasrin Faqih Malek Marzban, first edition, Tehran: Al-Zahra University.
Zamani, K. (2008), Comprehensive Commentary on Masnavi Manavi, first book, 7th edition, Tehran: Information