Document Type : Scientific-research

Authors

1 PhD Candidate of Persian Language and Literature, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran

2 Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran

Abstract

Mysticism, Sufism, terminologies, and codes related to them have always been present in classical Persian poetry and have been deployed by numerous poets. However, this connection has become quite limited in contemporary poetry. Bearing in mind that these codes offer the possibility of producing, receiving, and interpreting texts, in this article, we attempt to examine the mystical codes in Seyyed Hassan Hosseini's poetry so that we can understand the role and influence of mysticism and Sufism on creation of poetic imageries and themes in his work. This article examines the linguistic, mental and rhetorical layers of Hosseini's poems via descriptive-analytical approach to show the quality of the influence of these codes. The results show that although with the developments in the modern world and the change in the taste of the new generation, mystical and Sufi elements and codes are no longer the focus of attention of contemporary poets, especially modern poets, Seyyed Hassan Hosseini has deployed these codes in three linguistic, literal and mental fields. In the field of rhetoric, he has used these codes to create various poetic imageries such as similes, metaphors, and all kinds of allusions and symmetries. In the mental field, he has used many of these codes to fight hypocrisy and its manifestations. In this way, he has been able to deploy these codes to enrich contemporary literature and reduce the chasm between modern poetry and classical Persian poetry, to some extent.

Keywords

References
Al-Askari, A. H. (1971). Sinaatin. by A. M.  lbajavi and M. a. Albejavi. Al-Cairo: Printing House Isa Al-Babi Al-Halawi and his partners.
Amini, I.  (2018). “The satire of rhetorical elements in the poetry of Seyyed Hassan Hosseini”. Journal of Islamic Revolution Literature (Special Issue of the Academy). 4. 91- 114
Ansari, N. (2018). “Stylistic tricks in committed Arabic and Persian poetry; a case study of the poetry of Seyyed Hassan Hosseini and Javad Jamil”. Exploratory of Comparative Literature. 27. 1- 22.
Balkhi, J. (1995). Diwan Shams Tabrizi.  Edited by A. Kasab. Tehran: Nashr Mohammad.
Basak, H. (2012). “The Invisible Wall of Love, Examination and Critique of  simile  in the Poetry Collection of Tornado Travelogue. By Seyyed Hassan Hosseini”. Journal of Lyrical Literature. Sistan and Baluchestan University. 10 (19).
Fotuhi, M. (2006). Image rhetoric. Tehran: Sokhan Publications.
------------- (2011). Stylistics, theories, approaches and methods. Tehran: Sokhan Publications.
Hafiz, SH. M. (1998). Divan Ghazaliyat Hafez. Edited By Kh. Khatib Rahbar. 22th ed. Tehran: Safi Alisha Publications.
Homayi, J. (2001). Rhetoric techniques and literary industries. 19th ed. Tehran: Homa Publications.
Hosseini, S. H.  (2008). Boradeha. 7th ed. Tehran: Surah Mehr.
................ (2008). Hamseda Ba Halgh-e Ismael. (In unison with Ishmael's throat). 4th ed. Tehran: Surah Mehr Publications.
................. (2008). Noshdaro-ye Tarh-e Generic. (Generic Healing medicine). 5th ed. Tehran: Surah Mehr Publications.
................. (2012). Gonjeshk va Gabrial. (Sparrow and Gabriel). 9th ed. Tehran: Surah Mehr Publications.
................. (2008). Shaeri Dar Masher. (Poetry in Mashar). 2th ed. Tehran: Teka Publications.
Jafari, M. (2018). “Study and analysis of musical composition in the poems of Seyyed Hassan   
   Hosseini”. Thesis for a master's degree. Faculty of Literature and Humanities. Lorestan University.
Karimi, A.,  Kulthum, W.  (2011). “Analysis of Seyyed Hassan Hosseini's poems from the perspective of imaginary images”. Journal of Literary Techniques. 5. 93 -116.
Kashani, E. M. (2002). Mesbah Al-hedayah va Meftah Al-kefayah. Edited by J. Homayi. Tehran: Homa Publishing.
Kazazi, M. J.  (1992). Statement. 2th ed. Tehran: Publishing Center.
Kazemi, M. (2011). Ten Poets of the Revolution. 2th ed. Tehran: Surah Mehr Publications.
Modarressi, F. (2011). Descriptive Culture of Literary Criticism and Theories. Tehran: Publications of the Institute of Humanities and Cultural Studies.
Pournamdarian, T. (1978). Take a look at the image creation in Marzbannameh. Academy of Literature and Art. Tehran: 8th Iranian Congress.
Qaisarian, M., Salehi, P. (2020). “Aesthetics of the manifestations of resistance in the poetry of Mohammad Al-Qaisi and Seyyed Hassan Hosseini”. Exploration of Comparative Literature. 39. 95 -109.
Rahimi, A., Moshayadi, J., Salimi, H.  (2005). “A Study of the Strengths and Weaknesses of Seyyed Hassan Hosseini's Poetry in terms of Image, Language and Theme in the Symphony Collection with Ismail's Throat”. Journal of Persian Poetry and Poetry (Spring of Literature). 21. 209- 226.
Shamisa, S. (2002). Statement. 9th  ed. Tehran Ferdows Publications.
................... (1997). Expression and Meanings. 3th ed. Tehran: Ferdows Publications.
................... (1999). A new look at Innovative science. 11th ed. Tehran: Ferdows Publications.
.................... (2007). Statement. second edition. Tehran: Mitra Publications.
Yekeh Taz. S. (2017). “Dictionary of mystical terms in the poetry of Seyyed Hassan Hosseini”. Thesis for a master's degree. Faculty of Literature and Humanities. Payame Noor University,. Central Tehran.
Zarrin Koob, A. (1999). Familiarity with literary criticism. Tehran: Sokhan Publications.